Seishun Kyousoukyoku

Tradução

Sambomaster

Compositor: Não Disponível

ひからびたことばをつないで
それでもぼくらしんぷるなおもいをつたえたいだけなの
ふきぬけるくすんだあのひのかぜは
きのうのはいきょにうちすてて
きみとわらういまをいきるのだ

それでもあのできごとがきみをくるしめるだろ
だからこそさよならなんだ

このままなにものこらずにあなたとわかちあうだけ
やがてぼくらはそれがすべてだときがついて
かなしみはほほをつたってなみだのかわになるだけ
ゆれるおもいはつよいうずになってとけあうのよ

いらだちとかすこしぐらいのこどくだとかは
いったいそれがぼくらにとってなんだってんだろ
いまはどらまのなかじゃないんだぜ
ねえ、どうだい
そのこえにぼくらふりかえってもだれもいないだろ
だからこそぼくらたからかにさけぶのだ

それでもぼくらのこえはどこにもとどかないだろ
だからこそさよならなんだ

そしてまたときはながれてあなたとわかちあうだけ
やがてぼくらはそれがすべてだときがついて
かなしみはほほをつたってひとすじのうたになるだけ
ゆれるおもいはつよいうずになってとけあうのよ

ふきぬけるくすんだあのひのかぜは
きのうのはいきょにうちすてて oh yeah

このままなにものこらずにあなたとわかちあうだけ
そしてあなたはいまがすべてだときがついて
かなしみはほほをつたってなみだのかわになるだけ
そしてぼくらはあわいうみになってとけあうよ

やがてぼくらはそれがすべてだときがついて
やがてぼくらはかなしみがほほをつたうことをおぼえて
やがてぼくらはやがてぼくらは
あなたがたととけあうわけですよ
とけあうわけです